@maciak Je pravděpodobné, že v tomto stavu budeš mít problém s instalacemi addonů nebo s aktualizacemi. Možná, že by to šlo řešit kontrolou, popř. přímou editací přístupových práv do těch kritických adresářů.
Nebo zkus udělat nový účet a nainstalovat do něj Kodi. Pokud to půjde normálně, přenes do něj data ze starého a ten starý smaž. Pokud ne, pak asi nová instalace windows.
V každém případě to vypadá na laborování a trpělivost. Nemáš totiž jistotu, že windows jsou ve stoprocentním stavu.